Г. Державин "Памятник", ответы к фонохрестоматии, 9 класс

Ответы на вопросы учебника "Литература" 9 класс, 1 часть, Коровина, страница 63-64

Г. Державин "Памятник"

Опыт литературоведческого исследования

Сравните стихотворения Горация и Державина. В чём сходства и различия между ними?

Сходства:

• поэты утверждают, что воздвигли себе памятник.
• памятник прочнее меди (металла) и выше пирамид.
• памятник не подвластен времени (годам).
• память о поэтах будет жить, пока жива их страна.
• поэты перечисляют свои заслуги (новаторство).

Различия:

• слава о Державине пройдёт по просторам огромной страны, о Горации - по маленькому Риму.
• Память о Державине сохранится, пока жив славянский род, о Горации - пока стоит Капитолий.
• Державин называет свои значимые творения, Гораций о них молчит.

Вывод:

Стихотворения очень похожи, одно является вольным переложением другого. Державин внёс в стихотворение упоминание сообщества народов - славянского рода, Гораций рассчитывает лишь на римлян. Оба поэта восхищаются своими государствами и верят, что память о них сохранится, пока эти государства существуют.

Фонохрестоматия

1. Державин преобразовал русскую поэзию и открыл и открыл перед ней новые возможности. Что в чтении актёра прозвучало особенно значительно? Какие строфы утверждают торжество и бессмертие державинского творчества?

Особо значительно прозвучали первая и третья строфы, в которых утверждается бессмертие державинского творчества.

В первой строфе рассказывается о памятнике, вечном и несокрушимом, в третьей - о великой славе среди огромных пространств и неисчётных народов.

2. С какой интонацией вы бы сами прочитали эту оду?

Оду нужно читать торжественным тоном, громко, возвышенно, с убеждением в голосе, звонко.

Г. Державин "Памятник" читать текст

Я памятник себе воздвиг чудесный, вечный,

Металлов твёрже он и выше пирамид;

Ни вихрь его, ни гром не сломит быстротечный,

И времени полёт его не сокрушит.

Так!— весь я не умру, но часть меня большая,

От тлена убежав, по смерти станет жить,

И слава возрастёт моя, не увядая,

Доколь славянов род вселенна будет чтить.

Слух пройдет обо мне от Белых вод до Черных,

Где Волга, Дон, Нева, с Рифея льет Урал;

Всяк будет помнить то в народах неисчётных,

Как из безвестности я тем известен стал,

Что первый я дерзнул в забавном русском слоге

О добродетелях Фелицы возгласить,

В сердечной простоте беседовать о Боге

И истину царям с улыбкой говорить.

О муза! возгордись заслугой справедливой,

И презрит кто тебя, сама тех презирай;

Непринужденною рукой неторопливой

Чело твое зарёй бессмертия венчай.